íà ãîëîâíó íàïèñàòè íàì Óêðà¿íñüêèé English

Start

Menu

     

    Menu

     

  • COLD
  • CALADS
  • HOT COLLATIONS
  •  

  • FIRST COURSES
  •  

  • COURSES PREPARED ON A BRAZIER
  •       Of young mutton      
          Of beef
          Of poultry meat

          Of fish 

     

  • TANDYR
  •  

  • SAUCES
  •  

  • HOT MEAT COURSES
  •  

  • HOT FISH COURSES
  •  

  • DESSERTS
  • MENU FOR CHILDREN                  
  •  

     

    SALADS
     

    Salad with chicken and porcini

    Chicken fillet, fried with wine, dress

    with mayonnaise seasoning, with porcini

    vegetables, field mushroom and potatoes “PAY”

    220 59,00

    "Misteri"                                                          

    Chicken liver, bacon, tomatoes, Pekinese cabbage, topped with cream and mayonnaise souse

    220 52,00
    Sea foods salad with  vegetables
    Light sea foods salad with vegetables and mushrooms under seasoning
    235 68,00

    "Caesar"                                                          

    Grilled chicken, crunch, juicy iceberg salad, parmesan cheese under salad seasoning "Caesar" 

    245 65,00
    Salat "Atlantis"                                                          

    Seafoods salad (krill meat, squids) with vegetable under mayonnaise

    235  61,00 

    "The Sun", warm salad

    Roasted bits of salmon and fields mushrooms, cucumbers, tomatoes, olives under olive oil. Served with piefilled with brynza and butter

    260/70  63,00 

    Salads of shrimps, pineapple and chicken

    Salad of French shrimps, pineapple, fish cucumber, cooked chicken under mayonnaise seasoning and pineapple sause.

    200 54,00 
     
    COLD COLLATIONS

    From the Fortetsya"s reserves

    Eggplants pickled according to the ancient recipe. Sweet pepper with field mushrooms and black olives sause. It to be served with vegetable pie that consists of baked sweet pepper  and spinach

    370/50 73,00

    Fish made dish

    Smoked salmon, grig, halibud

     200 132,00   

    Permit yourself!

    Sea foods made dish: mussels, squids, French shrimps, red caviar. To be  served with coctail sauce

    220/50  109,00 

    Cheese palette

    Palette of classic cheeses: radomyr, gauda parmesan, cammembert, marmoreal

    150/30/55 75,00

    Celtic amusement

    Herring fillet, boiled potato, pickled onion tomatoes.

    120/120/200 49,00
    Home-like lard 100 34,00
    Basturma 100 72,00
    Mixed grill 260 127,00
    Vegetable palette 245 39,00 
    Red caviar 50/10 89,00
    Red caviar canape 20 21,00
    Mushroom made dish 290 77,00
    Green olives 100 19,00
    Black olives 100 19,00
    Lemon 100 7,00
    HOT COLLATIONS

    Knight"s declaration of love

    Breaded camambert cheese wish cranberry

    210/100 132,00
    Potato pancakes and sour cream  250/50 29,00
    Julienne with mushrooms 150 48,00
    Pancakes with red caviar 50/90/40/40 97,00
    Vareniks with potatoes and clings  200/40 34,00 
    Vareniks with meat and mushroom sause  200/100/20 61,00 
    Potato pancakes stuffed with meat  200/40 54,00 
    Potato pancakes stuffed with mushrooms  200/50 46,00 

    Mussels are baked under cheese «Parmezan» 

    Mussel the stewed in white wine with a bow and dill is baked to rosy korochki under cheese "Parmezan"            

     450         85,00 

    Appetizer from seafoods 

    The fried royal shrimps, combs, salmon of octopus, under creamy citrus sauce by a sauce.  Given with leaves of lettuce. Adorns oneself red caviar, olives and lemon. Food is counted on 2 persons.

     200/200/100  327,00
    FIRST COURSES

    Borsch ''Splendid" 

    400/200/50 67,00
    Meat saltwort 300 41,00
    Soup of the day 300 -

    Barge hauler"s fish soup

    Zander, salmon and sea perch fish soup with carrots and potatoes. To be served with hot sause

    300/50 54,00

     

       HOT COURSES

       Of young mutton 

    Ribd of young lamb*

    Medallions on the lambs"ribs

    100/30 127,00

    Borovets

    Mutton ribs stuffed with the goose liver. To be served with the vegetables

    200/60  329,00 

       Off beef

    Shashlik*

    Pickledaccording to the old recipes

    100/30 74,00 

    Ò-Bone steak*

    Kings of veal steaks - fillet on the bone Fried on the brazier. To be served with vegetables.

    100 168,00 
    Rib-I steak*

    The most tender flesh of the back part. Fried on the brazier. To be served with vegetables

    100 162,00 

    Veal kebab*

    To be served with the herb salad in a pita         

    100/30 65,00 

       Of pork

    Traditional shaslik* 

    100/30  52,00
    Ribs in soya marinade* 100/30 51,00
    Steak of the neck area* 100/30 50,00
    Pork on the bone* 100 48,00

    Pork kebab

    100/30 49,00 

       Of poultry meat

    Chicken shashlik*

    Pinked with rare herbs

    100/30 35,00 

    Chicken kebab*

    To be served with the herbs salad in the pita

    100/30 36,00 

       Of fish

    Shashlik "Fishy duet"

    Shashlik with salmon, zander, grilled on a brazier

    200/55 126,00 

    Salmon in bacon

    Shashlik with salmon, wraed up in bacon,

    grilled on a brazier

    200/55 122,00 

    Lightness and enjoyment

    Salmon baket in with vegetables

    230/60  111,00 

    Steak with salmon under champagne sause*

    100/25 54,00
                                                                                    *Prices are indicated for 100 gramm
       

    Special suggestion

       Shashlik "Fortress"

    Pork shashlik, young beef shashlik, pork ribs and chicken shashlik. To be served with the vegetables fried on a brazier, potato in bacon, fruits, herbs, pita, andpomegranate.  Course for 4 persons.

    800/900

    /300/300

    472,00

       Shashlik "For friendeach"

    Pork shashlik, young beef shashlik, chicken shashlik. To be served with the fruits, herbs and pita.Course for 3 persons.

     

    600/160

    259,00

      "Flame" shahlik

       Beed shashlik, pork shashlik on the bone, vegetables 

       fried on a brazieri, potato in bacon, herbs, pita. To be 

       served with fire.

    400/300

    /300/160

    351,00

     Brandname shaslick "Flame of love"

     New masterpiece of chief to mangalu! To your notice      

     extraordinarily festive and showy food: shashlick from pork, 

     pork ribs? tender trout the whole is baked and shaslick from a 

     salmon in a bacon. Food is given with the variety of juicy fruit,

     leaves of lettuce, to lavash and greenstuffs from to mangal. It is

     counted on 6 persons.

     4300/300  905,00
                                                                ÒANDYR

    Pork kupaty*

    Spicy pork sausages friled in tandyr

     100/75 55,00

    Chicken kupaty*

    Chicken sausages friled in tandyr are served with fresh greens and pita

     100/75 39,00 

    Trout fried in tandyr*

    Carcass of trout is served with greens and pita

     100/30 49,00 

    Mutton brisket*

    Brisket on the bone fried in tandyr is served with greens and pita

     100/75 147,00 
                                                                                      *Prices are indicated for 100 gramm

     

     

    HOT FISH COURSES

    Spaghetti with salmon, caviar and cheese “ Parmesan”

    200/10 87,00
    You alweys want more!
    Zander stuffed with feta cheese, to be served with sauce "Gran -Pri" and Indian rice
    200/100/90 135,00

    Life not as simple as it seems to be it is simplier

    Carp fillet baked with onions and mayonnaise. To be served with cooked potatoes and sour cream sauce, baked  on a grill

    220/180/35 92,00
    «Guards" parade»
    Attention! Guard of  queen's shrimps with vegetables is ready for parade
    200/100/ 50/70 162,00

    “Dressed” trout

    Trout in pastry stuffed with omelette with french shrimps, pistachios, under “ Parmesan” sauce with broccoli and cauliflower

    200/70/40 123,00

     

      

    HOT MEAT COURSES

    Kozak"s banquet

    Chef"s specialty of the house. Mutton shaahlik with baked stuffed eggplant, fresh vegetables and herbs

    150/200/200 156,00

    Forester"s rabbit"s meat

    Tender rabbit"s meat baked with juniper berries, potatoes and field mushroom

    500 92,00

    Sudden passion

    Fried goose liver with baked apple and  cranberry sause

    100/100/70 196,00

      

     

    GARNISHES
    Potato mash 150 17,00
    Vegetables on a brazier 400/105 84,00
    French fries 100 28,00
    Boiled potato              200 19,00
    Rice with vegetables 150 32,00
    Home-like potato 200 45,00
    Garnisher to meat courses prepared on a brazier 60 17,00
    Garnisher to fish courses prepared on a brazier 55 18,00
    Spesialty bread of house "Fortess" 100 3,00

     

     

    DESSERTS

    Pancakes with cherry sause and ice-cream

    Envelops of pancakes with cherry, ice-cream and liquid chocolate.

     260 35,00

    Uplift your mood!

    Tiramisu cake with caramel sause according to the recipe of the chef of the restaurant "Fortress"

     260 81,00
    «Forest beauty»
    Apple pie with pear, dried apricots, nuts, raising marinated in cognac. To be served with vanilla sause
     360/50 56,00
    «King"s favority»
    Curd baked pudding with ice-kream, fruits and three sauces
     300 57,00
    Fruit are fresh  360 52,00
    Hot chocolate  150 25,00
    Cream ice-cream in assortment  150/40 35,00

    Creamy ice-cream with fruits

     270 43,00
    Honey  50 7,00
    «Orchid»

    Marinated peach in wine with strawberry baked in meringue. To be served with almonds and caramel sauce

     100/100/35 51,00

    Snow fortress

    Straweberry ice-cream in biscuit pudding baked in light merringue. To be served with berry Bavarian sause
     170/100 45,00

       MENU FOR CHILDREN

       COLD COLLATIONS

     Sandwich "Golden fish"  10/15/40  27,00 
     Sandwich with ham  55  18,00
     Sandwich with gauda cheese  45  15,00 
     Mini vegetable made dish  150 19,00

       HOT COLLATIONS

     Potato zrazy with chiken minced mead  120/30/15 23,00 

       FIRST COURSES

     Potage with potato

     300 32,00 
     Chicken soup with noodles  300  19,00

       HOT COURSES

     Spaghetti with tomato sauce

     100/50  14,00 
     Spaghetti with cream sauce  150  19,00 
     Small salmon shashlik ñüîìãè  100/150  45,00 
     Chiken small shashlik with vegetables and ketchup  100/90/50 41,00 
     Pork cutlet with mashed potato  80/100/50 49,00 

      DESSERTS

     Honey pancake  170 21,00 
     Ice-cream in assortment (in a horn)  50 17,00 
     Apple baked with nuts and honey  180  20,00
         
                                                       
                                                                  
       

      

      

    © 2003-2006 Ñòîðiíêà ðåñòîðàíó "Ôîðòåöÿ".
    Ïðè âèíèêíåííi ïèòàíü ÷è ïîáàæàíü ëèñòóéòå íà info@fortetsya.kiev.ua

    Ñîçäàíèå ñàéòîâ Goresh